I have the soundtracks, and I'd like to understand the audio dramas when I'm listening to them. I've searched everywhere, including FLCLW, and I just can't seem to find any translations. And now I'm interested because I hear that they further the story.
Can I get some help here?
Anyone have the translations for the OST dramas?
17 posts
• Page 1 of 2 • 1, 2
Anyone have the translations for the OST dramas?
by Rhetoric » Sun May 23, 2010 7:44 pm
-
Rhetoric - FLCL Apprentice
- Posts: 20
- Joined: Sun May 23, 2010 7:23 pm
by Yellow_Rock » Mon May 24, 2010 12:15 am
i always thought they were just excerpt from the show or just random crap.
:O
:O
Here lies a toppled god —
His fall was not a small one.
We did but build his pedestal,
A narrow and a tall one.
His fall was not a small one.
We did but build his pedestal,
A narrow and a tall one.
-
Yellow_Rock - FLCLW Adept
- Posts: 5655
- Joined: Fri Jan 15, 2010 7:03 am
by one_armed_scissor » Mon May 24, 2010 12:29 am
i have them
Why did I move here? I guess it was the weather...
-
one_armed_scissor - FLCLW Fat Cat
- Posts: 7012
- Joined: Mon Mar 19, 2007 11:39 pm
- Location: Weeaboo Texas
by Yellow_Rock » Mon May 24, 2010 12:30 am
i have the soundtrack disk they came on, i don't listen to it much though, because of the actual songs on it, most of them are also on the third disk, which i also have.
Here lies a toppled god —
His fall was not a small one.
We did but build his pedestal,
A narrow and a tall one.
His fall was not a small one.
We did but build his pedestal,
A narrow and a tall one.
-
Yellow_Rock - FLCLW Adept
- Posts: 5655
- Joined: Fri Jan 15, 2010 7:03 am
by one_armed_scissor » Mon May 24, 2010 12:33 am
lemme think about it.......
Why did I move here? I guess it was the weather...
-
one_armed_scissor - FLCLW Fat Cat
- Posts: 7012
- Joined: Mon Mar 19, 2007 11:39 pm
- Location: Weeaboo Texas
by Yellow_Rock » Mon May 24, 2010 12:34 am
no, they're in japanese on the soundtrack disk.
i just never really bother to listen to them, i was kind of disappointed that there wasn't more music on the disk. all in all, i consider it a wasted purchase.
i just never really bother to listen to them, i was kind of disappointed that there wasn't more music on the disk. all in all, i consider it a wasted purchase.
Here lies a toppled god —
His fall was not a small one.
We did but build his pedestal,
A narrow and a tall one.
His fall was not a small one.
We did but build his pedestal,
A narrow and a tall one.
-
Yellow_Rock - FLCLW Adept
- Posts: 5655
- Joined: Fri Jan 15, 2010 7:03 am
by one_armed_scissor » Mon May 24, 2010 12:36 am
get the vol. 3
Why did I move here? I guess it was the weather...
-
one_armed_scissor - FLCLW Fat Cat
- Posts: 7012
- Joined: Mon Mar 19, 2007 11:39 pm
- Location: Weeaboo Texas
by Yellow_Rock » Mon May 24, 2010 12:37 am
i have volumes 3 and 2. that's what ive been saying. i had volume 3 first, then bought volume 2 at a store.
Here lies a toppled god —
His fall was not a small one.
We did but build his pedestal,
A narrow and a tall one.
His fall was not a small one.
We did but build his pedestal,
A narrow and a tall one.
-
Yellow_Rock - FLCLW Adept
- Posts: 5655
- Joined: Fri Jan 15, 2010 7:03 am
by one_armed_scissor » Mon May 24, 2010 12:45 am
got vol. 1 at a best buy...2 at a convention
my brother got vol. 3 import
my brother got vol. 3 import
Why did I move here? I guess it was the weather...
-
one_armed_scissor - FLCLW Fat Cat
- Posts: 7012
- Joined: Mon Mar 19, 2007 11:39 pm
- Location: Weeaboo Texas
by Yellow_Rock » Mon May 24, 2010 12:47 am
what all is on volume 1?
Here lies a toppled god —
His fall was not a small one.
We did but build his pedestal,
A narrow and a tall one.
His fall was not a small one.
We did but build his pedestal,
A narrow and a tall one.
-
Yellow_Rock - FLCLW Adept
- Posts: 5655
- Joined: Fri Jan 15, 2010 7:03 am
by one_armed_scissor » Mon May 24, 2010 2:55 am
yknow what.........i dont have the translations of the drama tracks anymore.....fucking hell
Why did I move here? I guess it was the weather...
-
one_armed_scissor - FLCLW Fat Cat
- Posts: 7012
- Joined: Mon Mar 19, 2007 11:39 pm
- Location: Weeaboo Texas
ZOMG ANIMELYRICS
by HarukoNaota » Sun Jul 04, 2010 7:38 am
The people who make the music are called "The Pillows"
On AnimeLyrics.com in the Jpop section they have all they're lyrics with English translations!
Hope this helped!
FURI KURI!!!
On AnimeLyrics.com in the Jpop section they have all they're lyrics with English translations!
Hope this helped!
FURI KURI!!!
This account is no longer being used, I would like it withdrawn. 
- HarukoNaota
- FLCL Student
- Posts: 16
- Joined: Sun Jul 04, 2010 4:54 am
Re: ZOMG ANIMELYRICS
by Yellow_Rock » Mon Jul 05, 2010 4:46 am
HarukoNaota wrote:The people who make the music are called "The Pillows"
On AnimeLyrics.com in the Jpop section they have all they're lyrics with English translations!
Hope this helped!
FURI KURI!!!
did you even read the thread? this wasn't about the music at all.
Here lies a toppled god —
His fall was not a small one.
We did but build his pedestal,
A narrow and a tall one.
His fall was not a small one.
We did but build his pedestal,
A narrow and a tall one.
-
Yellow_Rock - FLCLW Adept
- Posts: 5655
- Joined: Fri Jan 15, 2010 7:03 am
17 posts
• Page 1 of 2 • 1, 2
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 2 guests